All four ski areas share one lift pass and connect at the top, so where you sleep does not limit where you ski. It decides what the week costs, how far you walk, and whether there is anywhere to eat when you come off the hill.
Hirafu 41 stays 0.8 km from central Hirafu · 8 open in summer
Annupuri 19 stays 4.8 km from central Hirafu · 24 open in summer
Kutchan 11 stays 5.1 km from central Hirafu · 18 open in summer
Niseko Village 9 stays 2.95 km from central Hirafu · 4 open in summer
Hanazono 4 stays 3.05 km from central Hirafu · none open in summer Most of this valley closes when the snow goes. Of the places bookable here from abroad, 54 take summer bookings — and Hanazono has none at all. Booking sites show those dates as sold out, which reads like a demand problem and is really a season problem.